«

»

Cuentos en verso para niños perversos -­ Ronald Dahl

Ilustraciones: Quentin Blake

Su autor, creador de magníficos libros para niños como Charlie y la fábrica de chocolate, Las brujas y Matilda, también llevados al cine, aborda en este caso los cuentos tradicionales.

“Blancanieves”, “Cenicienta” en versiones humorísticas presentadas en forma de versos rimados. Así, Caperucita mata al lobo: “Al poco tiempo vi a Caperucita/ cruzando por el bosque…¡pobrecita!/¿Sabes lo que la descaradausaba?/Ninguna caperuza desfilaba;/a mí me pareció la piel de un lobo/que estaba una mañana haciendo el bobo.”. Al mismo tiempo que reivindica y actualiza los cuentos de tradición

oral, podemos leer en el texto una crítica a quines creen que sólo los cuentos rosados y cursis son pertinentes para los más chicos: “”¡Si ya nos lo sabemos de memoria!”,/ dirán. Y sin embargo, de esta historia/ tienen una versión falsificada,/ rosada, tonta, cursi, azucarada,/ quetienen una versión falsificada,/ rosada, tonta, cursi, azucarada,/ que alguien con la cabeza un poco


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes utilizar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>